{"id":27167,"date":"2013-05-21T11:54:05","date_gmt":"2013-05-21T11:54:05","guid":{"rendered":"http:\/\/radiotordera.cat\/noticies\/?p=27167"},"modified":"2013-05-21T11:54:05","modified_gmt":"2013-05-21T11:54:05","slug":"els-prop-de-180-joves-participants-al-festival-internacional-de-teatre-juvenil-en-alemany-que-sha-celebrat-aquest-cap-de-setmana-a-tordera-marxen-molt-contents-de-lexperiencia-visc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/","title":{"rendered":"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_27172\" aria-describedby=\"caption-attachment-27172\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/radiotordera.cat\/noticies\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/transit.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-27172\" alt=\"transit\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/radiotordera.cat\/noticies\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/transit-200x125.jpg?resize=200%2C125\" width=\"200\" height=\"125\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27172\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Teatre Clav\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<p>El Teatre Clav\u00e9 ha acollit aquest cap de setmana el festival internacional de teatre juvenil en alemany, organitzat per l\u2019Institut Goethe. Prop de 180 joves d\u2019entre 15 i 19 anys, estudiants d\u2019alemany a diferents escoles d\u2019Espanya, Fran\u00e7a, Malta, B\u00e8lgica i Portugal, han conviscut a Tordera amb un ampli programa d\u2019activitats que s\u2019ha allargat durant tres dies. El director del servei pedag\u00f2gic del Goethe-Institut Madrid, Michael H\u00f6fic, valora molt positivament l\u2019experi\u00e8ncia i destaca els lla\u00e7os d\u2019amistat que han nascut entre els diferents grups de joves.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/radiotordera.cat\/noticies\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/balanc-transit-1.mp3\">balanc transit 1<\/a><\/p>\n<p>Aquesta no era la primera vegada que es feia aquest festival. Abans ja l\u2019havien acollit Tur\u00ed i Par\u00eds. El tema escollit com a \u201cleitmotiv\u201d d\u2019enguany era TRANSIT, una paraula que en alemany vol dir \u201ctr\u00e0nsit\u201d o \u201cpas\u201d, i que en certa manera era com un paradigma caracter\u00edstic del moment que estem vivint. La immigraci\u00f3 \u00e9s un dels aspectes que ha pres m\u00e9s protagonisme. Aix\u00ed ho explicava Michael H\u00f6fic.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/radiotordera.cat\/noticies\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/balanc-transit-2.mp3\">balanc transit 2<\/a><\/p>\n<p>Les tardes de divendres i dissabte, els alumnes de les 10 escoles participants van dur a terme, a la sala gran del Teatre Clav\u00e9, les representacions de les obres de teatre que han preparat durant tot el curs. Tot eren produccions pr\u00f2pies en alemany que giraven al voltant del tema \u201cTransit\u201d.<\/p>\n<p>Durant els matins, els joves participants van realitzar uns tallers d\u2019interpretaci\u00f3, de m\u00fasica i de dansa, guiats per professors del Centre de Formaci\u00f3 Art\u00edstica del Teatre Clav\u00e9. Aquests van servir per crear una actuaci\u00f3, la qual van representar ahir al migdia a l\u2019escenari del teatre, totes vinculades a l\u2019obra \u201cEl missatger rural de Hesse\u201d, de George B\u00fcchner. Escoltem Michael H\u00f6fig.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/radiotordera.cat\/noticies\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/balanc-transit-3.mp3\">balanc transit 3<\/a><\/p>\n<p>H\u00f6fig assegura que han quedat encantats amb Tordera i el seu entorn, aix\u00ed com de l\u2019allotjament a la masia Mas Panella.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/radiotordera.cat\/noticies\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/balanc-transit-4.mp3\">balanc transit 4<\/a><\/p>\n<p>L\u2019any vinent, el festival internacional de teatre juvenil en alemany recaur\u00e0 a Lisboa, Portugal. L\u2019edici\u00f3 d\u2019aquest 2013, TRANSIT, ha estat organitzada pel servei pedag\u00f2gic del Goethe-Institut de Madrid, juntament amb el Teatre Clav\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Teatre Clav\u00e9 ha acollit aquest cap de setmana el festival internacional de teatre juvenil en alemany, organitzat per l\u2019Institut Goethe. Prop de 180 joves d\u2019entre 15 i 19 anys, estudiants d\u2019alemany a diferents escoles d\u2019Espanya, Fran\u00e7a, Malta, B\u00e8lgica i Portugal, han conviscut a Tordera amb un ampli programa d\u2019activitats que s\u2019ha allargat durant tres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27172,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[35,43],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27167","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultura","8":"category-educacio"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA. - R\u00e0dio Tordera<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA. - R\u00e0dio Tordera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Teatre Clav\u00e9 ha acollit aquest cap de setmana el festival internacional de teatre juvenil en alemany, organitzat per l\u2019Institut Goethe. Prop de 180 joves d\u2019entre 15 i 19 anys, estudiants d\u2019alemany a diferents escoles d\u2019Espanya, Fran\u00e7a, Malta, B\u00e8lgica i Portugal, han conviscut a Tordera amb un ampli programa d\u2019activitats que s\u2019ha allargat durant tres [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e0dio Tordera\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-21T11:54:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbe76cf481297200323c15f63959e00c\"},\"headline\":\"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA.\",\"datePublished\":\"2013-05-21T11:54:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/\"},\"wordCount\":396,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Educaci\u00f3\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/\",\"name\":\"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA. - R\u00e0dio Tordera\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2013-05-21T11:54:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/27167\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/\",\"name\":\"R\u00e0dio Tordera\",\"description\":\"R\u00e0dio Tordera Online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/#organization\",\"name\":\"R\u00e0dio Tordera\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/logo-vermell.jpg?fit=567%2C613&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/logo-vermell.jpg?fit=567%2C613&ssl=1\",\"width\":567,\"height\":613,\"caption\":\"R\u00e0dio Tordera\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dbe76cf481297200323c15f63959e00c\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radiotordera.cat\\\/radio\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA. - R\u00e0dio Tordera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA. - R\u00e0dio Tordera","og_description":"El Teatre Clav\u00e9 ha acollit aquest cap de setmana el festival internacional de teatre juvenil en alemany, organitzat per l\u2019Institut Goethe. Prop de 180 joves d\u2019entre 15 i 19 anys, estudiants d\u2019alemany a diferents escoles d\u2019Espanya, Fran\u00e7a, Malta, B\u00e8lgica i Portugal, han conviscut a Tordera amb un ampli programa d\u2019activitats que s\u2019ha allargat durant tres [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/","og_site_name":"R\u00e0dio Tordera","article_published_time":"2013-05-21T11:54:05+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"admin","Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/#\/schema\/person\/dbe76cf481297200323c15f63959e00c"},"headline":"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA.","datePublished":"2013-05-21T11:54:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/"},"wordCount":396,"publisher":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Cultura","Educaci\u00f3"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/","url":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/","name":"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA. - R\u00e0dio Tordera","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2013-05-21T11:54:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/27167\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ELS PROP DE 180 JOVES PARTICIPANTS AL FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRE JUVENIL EN ALEMANY, QUE S\u2019HA CELEBRAT AQUEST CAP DE SETMANA A TORDERA, MARXEN MOLT CONTENTS DE L\u2019EXPERI\u00c8NCIA VISCUDA."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/#website","url":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/","name":"R\u00e0dio Tordera","description":"R\u00e0dio Tordera Online","publisher":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/#organization","name":"R\u00e0dio Tordera","url":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/radiotordera.cat\/radio\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/logo-vermell.jpg?fit=567%2C613&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/radiotordera.cat\/radio\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/logo-vermell.jpg?fit=567%2C613&ssl=1","width":567,"height":613,"caption":"R\u00e0dio Tordera"},"image":{"@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/#\/schema\/person\/dbe76cf481297200323c15f63959e00c","name":"admin","url":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27167\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiotordera.cat\/radio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}